俄语二级笔译词汇-环境保护主题
13、白色污染的消除,是我们面临的一项重要任务。我们不能视而不见,必须采取行动!(自然灾害后果的应对同样紧迫。)每一次提及“白色污染”,都让我们想起那些因塑料垃圾引发的环境问题。我们要彻底消除这一环境恶疾,保护我们的家园免受损害。(自然灾害后果)
14、污水的净化处理,关乎我们生活的方方面面。我们必须认真对待,以确保水源的清洁安全。(废气处理同样重要。)这是对我们生活环境的保护,也是对子孙后代负责的体现。
15、非典和禽流感,这两大疫情给我们敲响了警钟。我们必须高度重视,做好防控工作,保护人民的生命安全。
16、对于那些病情严重的患者,他们需要住院接受医学观察。这是为了保障公共卫生安全,防止疫情进一步扩散。
17、绿色气候基金(绿色和平组织),致力于全球环境保护事业。他们倡导绿色生活方式,推动全球应对气候变化。
18、联合国环境规划署,是全球环保事业的重要推动者。他们致力于解决全球环境问题,推动可持续发展。
19、联合国气候变化框架公约,是应对全球气候变暖的重要协议。各国应共同遵守,共同应对气候变化挑战。
20、京都议定书(后续方案),是应对气候变化的重要文件。它为我们提供了应对气候变化的路径和方向。
21、亚太清洁发展和气候新伙伴计划,是亚太区域应对气候变化的重要合作机制。我们必须积极参与,共同推动亚太地区的可持续发展。
22、(中国)国家环保总局,是中国环保事业的重要推动者。他们负责监管全国的环境保护工作,确保环境质量的持续改善。
23、《中华人民共和国环境影响评估法》,是中国环保法律的重要组成部分。它为我们提供了环境影响评估的法律依据,保障了环保工作的有效开展。
24、俄罗斯联邦水文气象和环境检测局,是俄罗斯环保事业的重要机构。他们负责监测和管理俄罗斯的环境状况,确保环境的可持续发展。
25、俄罗斯联邦自然资源与生态部,是俄罗斯负责自然资源管理和生态保护的重要部门。他们致力于保护俄罗斯的生态环境,推动可持续发展。
26、俄罗斯联邦水力资源署,是俄罗斯水资源管理的重要机构。他们负责管理和保护俄罗斯的水资源,确保水资源的可持续利用。
27、俄罗斯核辐射安全监督局,是俄罗斯核能事业的重要监管机构。他们负责监督和管理俄罗斯的核辐射安全,确保核能事业的安全发展。
28、俄罗斯自然保护协会,是俄罗斯环保事业的民间力量。他们致力于宣传环保知识,提高公众的环保意识。
29、环境检测网,是环境监测的重要手段。它通过监测环境数据,为我们提供环境状况的信息,帮助我们了解环境的变化。
30、气象观测资料,是气象研究的重要依据。它为我们提供气象数据,帮助我们预测天气变化。
31、禽流感的爆发,给我们敲响了警钟。我们必须加强防控工作,确保人民的生命安全。
32、截至12时为止,我们必须时刻关注疫情的发展,采取一切必要措施来应对。我们要争取把污染减少到最低程度,保护人民的健康和安全。
33、为了综合治理环境工程,我们必须采取一切必要措施来减少污染。我们要确保环境的可持续发展,为子孙后代创造一个美好的生活环境。
34、在紧急情况下,我们要启动事故紧急预案来应对突发情况的发生我们要确保及时响应和处置突发事件最大限度地保障人民的生命财产安全和社会稳定。(启动事故紧急预案)